For those with very deep pockets, Hawaii isn’t just a place to swim, surf, and sunbathe: It’s a place to hole up with other billionaires in private, luxury-drenched communities.